Uyqu vaqtida yuqori nafas yo‘llari takroran qisman yoki to‘liq to‘silib, nafas olishga xalaqit beradigan sindrom
Leksik jihatdan “Obstruktiv uyqu apnoe sindromi” — uyqu paytida yuqori nafas yo‘llarining takroran to‘silishi bilan bog‘liq sindromni nomlaydigan ot birikmasi. Uning inglizcha muqobili “Obstructive sleep apnea”.
Klinik qo‘llanishda obstruktiv uyqu apnoe sindromi — uyqu vaqtida yuqori nafas yo‘llari takroran qisman yoki to‘liq to‘silib, havo oqimi kamayishi yoki to‘xtashiga olib keladigan sindromni anglatadi. Termin “Nafas tizimi” semantik sohasiga kiritilgan.
Lexically, “Obstructive sleep apnea” is a noun phrase naming a syndrome involving repeated upper-airway obstruction during sleep. Its preferred Uzbek equivalent is “Obstruktiv uyqu apnoe sindromi”.
In clinical use, obstructive sleep apnea denotes repeated partial or complete upper-airway obstruction during sleep that reduces or stops airflow. It is indexed under Respiratory medicine.
4 so‘zli klinik ot birikmasi
Shakl tahlili: 4 so‘zli birlik — “Obstruktiv” + “uyqu” + “apnoe” + “sindromi”.
3-word clinical noun phrase
Form analysis: a 3-word unit — “Obstructive” + “sleep” + “apnea”.
OSA — Obstructive sleep apnea · Obstruktiv uyqu apnoe sindromi
OSAS — Obstructive sleep apnea · Obstruktiv uyqu apnoe sindromi
Manba bilan tekshirilgan identifikator · Source-checked identifier
Bir yoki bir nechta terminologik identifikator yoxud kuzatuv/tasnif mosligi havola qilingan birlamchi manbalar bilan tekshirildi. Ular ta’limiy ma’lumot bo‘lib, bemorni kodlash qarori emas.
One or more terminology identifiers or observation/classification mappings were checked against linked primary sources. They are educational references, not patient-coding decisions.
Identifikator yoki moslik · Identifier or mapping
MeSH D020181 — Sleep Apnea, Obstructive
Version: 2026. Checked: 2026-09-18. Relation: equivalent_concept. Clinical approval: not recorded.
Uyquda xurrak va nafas to‘xtashi kuzatilgani uchun obstruktiv uyqu apnoe sindromi bo‘yicha tekshiruv o‘tkazildi.
Obstructive sleep apnea was evaluated because snoring and witnessed breathing pauses occurred during sleep.
Uyqudagi takroriy nafas to‘xtashlari yuqori nafas yo‘llari to‘silishi bilan bog‘langan bo‘lsa, “Obstruktiv uyqu apnoe sindromi” tanlanadi. Mexanizm ko‘rsatilmagan bo‘lsa, umumiy “Uyqu apnoesi” termini qo‘llanadi.
Select “obstructive sleep apnea” when recurrent sleep-related breathing pauses are attributed to upper-airway obstruction. Use the broader “sleep apnea” when the mechanism is not specified.
Linked by subject or term type; these browsing links are not automatically synonyms or causes.
Strukturaviy tekshiruvdan o‘tdi. Klinik va professional til tekshiruvi kutilmoqda. · Structural checks passed. Clinical and professional-language review is pending.